『 やっぱりStand UP!!!!! 』
歌：有栖川 凛(CV:三上枝織)、十六夜花音(CV:大久保瑠美)、宇佐美陽菜(CV:小松未可子)、円城寺結衣(CV:高森奈津美)、小此木友美(CV:上坂すみれ)
作詞：井上純一
作曲：井上純一
編曲：Hajime
翻譯：十六夜愛莉絲
窓際で軽く黄昏てみる
靠在窗戶邊 稍微耍一下憂鬱
目を閉じると意味不明な世界が広がる
閉上雙眼 在腦中展開意義不明的世界
太陽の光が差し込んで
陽光照射過來
ふと何かに気づいて空を見上げる
讓人像是注意到什麼一樣 忽然抬頭望向天空
だ、ここから
接下來是─
登場人物の紹介コーナー
登場人物的介紹環節
一人一人ちゃんとキャラ立てて映してあげてね
每個人登場時 都要好好展現自己的角色賣點喔！
ほら走ってるよ 手を伸ばしてるよ
你看！我們在奔跑耶！還把手往前伸唷！
とりあえずこうしておけばよくあるOPっぽいでしょ？
總之只要這樣做 就很像電視上常見的OP對吧？
振り返ってみた 向き合って立ってみた
試著轉身回頭 再試著面對面站起來
そうこうしてるうちに尺がなくなっちゃう
玩著玩著 進度條都快撐不住了
転調したよ 頑張ってみよう
已經變調囉 再撐一下
もう一度 繰り返せば最後の大サビっぽいでしょ？
把剛才做的再重覆一次 就很像最後的副歌對吧？
ぶっちゃけすぎて もはやルールなし
太直白了啦 都無視規則了
なんだかんだ最後まで手探れだったけど...
結果一直忙東忙西 到最後都還在探索...
Stand Up !!!!!
Stand Up !!!!!
這部動畫（？）在一、二季時
會在每話設定一個主題
通常主題都是某個社團 然後先討論這個社團給人的印象
再由每位角色提出一個新的元素加入社團裡 看看會變什麼樣子
值得注意的是 對話的整個過程都沒有劇本
變成是讓聲優各自發揮
所以會出現很多一般動畫不會出現的爆點
到了第三季時 這部作品和《見習女神》的原班聲優陣容合作
所以角色頓時豐富許多 動畫長度也從原本１０分鐘多變成普通的２０分鐘動畫了
真心推薦這部 這是我少數會重覆看的作品
而且還被我放在手機裡當成聽力教材耶
留言列表
